You guys are misreading this.
Starbucks management is being duplicitous.
They just want no unions at any Starbucks, and they will lie and cheat to make that happen.
They are complaining that the NRLB disclosed to the organizers which employees had and had not voted.
Whether or not someone has voted is typically a matter of public record.
There is nothing wrong with the government disclosing to either side of an election who has voted and who has yet to vote, as long as how they voted remains secret.
Starbucks would be better off expending their efforts to change the NRLB's regulations and legislation, that would help all employers. But they only care about themselves and they have no scruples.

---